上了一节课，大概1个多钟头。被老师夸是6个孩子里学得最快的，建议下次上private lesson。
然后就跟着同样是头一次滑雪的爸爸开始滑了。后来两个贼大胆竟然就直接坐lift上了绿道，结果不知所以然的下lift的时候就摔了一下，然后滑了没多久又被后面三个大小孩撞倒了。再后来妞妞就大哭，然后狼狈的从绿道上半滑半走下来。然后就又跟着爸爸在缓坡上滑了，这就是‘操之过急’的后果。

现在我已经跟不上她了。虽然还可以指导她，但是由于自己练习的时间不够，左右互搏对于很晚起步的大人来说确实还是很有挑战性。

转眼之间，一年又过去了。
两个丫头都长的很快，进步也都不小。
妞妞：
一年前还刚刚敢把头放进水里的妞妞，昨天已经自由泳仰泳游毫不费力的游整个泳池10个来回了。
在summer camp学了一周滑冰，后来跟着爸爸一起玩儿，在冰上也信步如飞了。滑轮、滑雪也都开始起步，看来这些都是可以触类旁通的。除此之外，跳舞和钢琴还在按部就班的一点一点进步着。英文学校和中文学校里表现一直很好，英文老师总是说：I just love her!中文老师夸她很organized，性格开朗，学习也好。总而言之，妞妞就像妈妈当年一样，是个好学生。
妮妮：
从一年前懵懵懂懂的话还说不很清楚的小胖姑娘，出落成一个伶牙俐齿、逻辑性很强的不许我们叫她‘胖胖’的‘小美女’（自己给自己封的）。年中的时候带她去查视力的时候，出乎意料的发现字母数字全都认的清清楚楚，才意识到这个一直放养的老二，其实自己在学校和跟姐姐学了不少东西，其实也挺聪明。
妮妮在学校里被老师和其他的家长夸的最多的就是朋友多人缘好开朗大方，性格这东西真是天生的。

11月回了一趟国，姐俩都很长见识。12月又去Reno和Lake Tahoe滑雪玩雪，也是姐俩长这么大以来头一次见到真的雪。
选了北京的鸟巢，扬州的个园和Mountain Rose滑雪场的照片，做成了今年的贺卡，被朋友称为‘南北中西合璧’。:D

祝所有的朋友2012年平安健康幸福快乐！！！

从国内回来，很快就到了12月。妞妞突然意识到，要给Santa写信要礼物了。
从去年年底，妞妞就决定跟Santa要一把hello kitty的雨伞。没想到的是，自打她爸又开始给她培养理财观念（就是给她自己建立了小金库，每月给她点钱，让她自己理财，买东西也要花自己的钱），回了一趟国又见识了除了美元之外的‘中国钱’之后，妞妞竟然告诉我，I change my mind! 什么，怎么主意说变就变了，为什么呀？妞妞说，那个hello kitty的雨伞，我看到在商店里有卖的。只要我表现好，你就可以买给我作为surprise。那，你想跟Santa要什么礼物呢？妞妞微笑不语，过了一会儿给了我个clue：it starts with an ‘M’!我想了半天也猜不出来。妞妞就告诉我说：All I want is MONEY！哈，原来知道有了钱，想买什么都可以了。那你到底想要多少钱呢？One hundred dollar bill? One thousand? A million? 这还得了了？赶紧告诉她，Santa不会给钱的。过了几天，终于又告诉了我她想跟Santa要一个board game，是在学校里玩过的。妮妮呢，逛过商店之后，爱上了一个‘白雪公主小时候’。
于是圣诞这一天早上，两个丫头就从圣诞老人那里得到了她们想要的礼物。
Hello kitty的雨伞变成了妈妈给买的礼物，妮妮从妈妈这里得到了一双‘粉色的，有公主的，有花花的，会亮光的’鞋鞋，喜欢到整体在家里穿着，还不舍得穿出门。

正式演出不让拍，只好彩排的时候拍。

趁着老兵节和感恩节的假，一共回去了16天。总的来说，吃的好玩的好，俩丫头都很开心，只可惜时间还是太短，3个城市一跑，亲戚们见过一遍，就该回来了。所以很多同学和朋友都没有通知，很遗憾。
在北京去了鸟巢水立方，颐和园，北海，天安门，中山公园，我们还去清华办了事。在扬州去了个园，瘦西湖，东关街。在南京只是看了大姑一家，就坐高铁回北京了。
妞妞妮妮饱尝各地美食，烤鸭，涮羊肉，烤肉，烤鱼，砂锅，山西特色菜，扬州的汤包，北京和扬州的各种特色小吃，大闸蟹，顿顿吃好的，最后我们吃到只想喝粥了。妞妞竟然特别钟爱扬州街头的臭豆腐，当然还有北京的烤鸭和她一直喜欢的油条。
她们俩头一次坐了地铁和无轨电车，但更喜欢的还是姥爷的三轮车和爷爷的摩托车。
在扬州姐俩跟表兄弟典典玩儿的很好，三个人一起睡一张大床好几天。姑姑全程陪同，喂饭陪玩还经常抱着，比我亲妈一百倍。
难得是这次回去妞妞不同上次，不再认生，见了爸爸的姑姑舅舅姨妈和N (N>8)多表兄妹，对各种关系理的一清二楚。妮妮虽然是头一次回去，可是跟着姐姐，不但不认生，谁抱都让，整天笑的合不拢嘴，人见人爱。

太多值得记得，有空了再慢慢写。
值得记录的语录：
经历了12小时的飞机，再加上从我家去机场，和从机场去我爸妈家的长途跋涉，我们都很疲乏。妮妮进我们家说的第一句话就是：姥姥我要跟你说一件事：你的家太远了！！！

对于国内的交通，我们全都很不习惯，行人车辆路权不清，左转没有灯，感觉时时刻刻大家都在抢。有一天我们在去吃饭的路上走着，突然一辆警车在面前横冲而过，妞妞很不解的问：怎么连police也不让人呀？由于混乱的交通和很多抽烟的人，使得妞妞对中国的印象大打折扣。

我姨夫送我们到机场，一直拉着妮妮的小手，分别的时候问她，等明年我去美国看你你欢迎吗？妮妮说：我们全家都欢迎！！！

回来以后又恢复了忙乱的生活，送了孩子上学就忙工作，回到家基本就搭在妞妞身上陪她写作业读书练琴。那天问妮妮喜欢哪个家，妮妮竟然说，喜欢姥姥家和姑姑家（爷爷奶奶家），因为爸爸妈妈不像他们那样（陪她玩儿），弄得我们很惭愧。

照片照了不下800张（主要是回国前在妞妞的要求之下给她买了个口袋机，所以大多数相片都是她自己用她的口袋机拍的），妞爸只处理了前面和后面的一小部分，有空了再一点点慢慢上。